Testimonios
" AMK entrega todas las demandas con excelente calidad, se muestra flexible con solicitudes de plazos y es siempre puntual. Además, se ha mostrado como una empresa que valora la buena relación con sus clientes."
" AMK traducciones fue contratada por encontrar en ella competencias necesarias en la calidad de sus servicios. O sea, una empresa que abarcara el lenguaje de nuestra área de conocimiento "administración", que viene desarrollando una producción científica de alto nivel siempre muy bien destacada en periódicos y eventos científicos nacionales e internacionales.
Para tanto, precisábamos un servicio que reflejara positivamente la opinión de todos nuestros colaboradores, sea en la atención de plazos establecidos para entrega del servicio, valores coherentes en el mercado, así como en la estacionalidad de nuestra demanda."
Prof. Adalberto Fischmann - Jefe del Departamento de Administración de la FEA/USP" AMK entrega todas las demandas con excelente calidad, se muestra flexible con solicitudes de piazos y es siempre puntual. Además, se ha mostrado una empresa que valora la buena relación con sus clientes."
Sibelle de Andrade Silva – Compañía Vale do Rio Doce"Trabajo en el mercado de equipos industriales hace más de 6 años. Con frecuencia preciso traducciones técnicas, que desafortunadamente son difíciles de ser bien hechas pues exigen de los traductores un compromiso con el universo del cliente que demanda tiempo e investigación, lo que generalmente no ocurre.
El año pasado tuve que desarrollar un proyecto grande e importante, que exigía no solamente un trabajo de traducción primoroso, como también dedicación de la empresa que sería contratada para entregar ese proyecto en los moldes (como formatación y design) exigidos.
El equipo de AMK fue de un profesionalismo incomparable, tanto en la calidad de la traducción de las más de 600 páginas como en las correcciones que en algún momento descubríamos y nos parecía bien hacer, o inclusive en la paciencia con la formatación y cierre del archivo final.
Recomiendo con los ojos cerrados el trabajo de AMK y todos sus profesionales. Y a pesar de ya haberles agradecido por toda la ayuda, lo hago nuevamente. Agradezco inmensamente la incalculable contribución en el proyecto que me ayudaron a viabilizar".
Tatiana Fernandes Furlan - Marketing - Martim Engenharia"Atención excelente, cumplimiento de los plazos de entrega y, principalmente, enorme capacidad de traducir términos técnicos o bastante específicos. Esas son las principales características de AMK Traduções, nuestra colaboradora de larga data."
Silvio de Andrade - SLEA Comunicação."Utilizo hace varios años el servicio de Amk Traduções, y las traducciones están extremamente bien elaboradas, dentro del plazo estipulado, con un costo dentro de lo esperado, teniendo como característica destacada el profesionalismo.""
Dr. Franco Pedaci – Abogado
